Mois : octobre 2015

P1FR

Les designers de l’association française  El Camino  et les 130 tisserandes de l’association civile mexicaine  El Camino de Los Altos  collaborent depuis 1996 à la création  d’une collection  textile  unique, alliant design contemporain et patrimoine maya. Ensemble elles font vivre  à San Cristobal de Las Casas,  Mexique, un lieu  de formation, valorisation et transmission de… Lire la suite »

P2FR

Association El Camino / l’engagement En 1996 Véronique Tesseraud, designer textile, crée El Camino, association française à but non lucratif qui réunit un groupe d’amies, professionnelles du textile,graphistes et plasticiennes.

P3FR

Association El Camino de los Altos / le projetEn janvier 2009, à la demande des tisserandes, El Camino décide de créer à San Cristobal de las Casas l’association civile mexicaine El Camino de los Altos (ECLA). Le centre ouvre ses portes en mars 2009 pour et avec 130 femmes de communautés tsotsiles et tseltales, afin… Lire la suite »

P4FR

 L’Etat du Chiapas, à la frontière avec le Guatemala, est une des régions les plus riches en traditions textiles du Mexique, et sa population indigène est une des plus pauvres et des plus marginalisées du pays. Les tisserandes d’ECLA vivent et travaillent dans les municipios de Chamula, San Andres Larrainzar, Pantelho, Oxchuc et Zinacantan; des… Lire la suite »

P5FR

 Tisserandes au savoir faire fabuleux, nous sommes dépositaires d’un art ancestral pré-hispanique, et nous avons décidé de cheminer collectivement au sein d’El Camino de los Altos, afin de créer pour nous et nos familles une réelle alternative éducative, sociale et économique.

P6FR

 Tisserandes et designers, nous créons ensemble une collection de textiles issus du savoir faire et du patrimoine maya, en veillant à conserver les techniques et les motifs traditionnels, à retrouver la qualité des coloris issus de la teinture végétale, tout en proposant des textiles au design contemporain.

P7FR

 Solidarité et confiance réciproque fondent nos relations et nos actions. Nous partageons nos compétences, nos savoir-faire, nos connaissances pour construire un projet collectif et acquérir autonomie et liberté.

P8FR

 Nous mettons tout en œuvre pour diffuser cette collection au Mexique, en Europe, comme en Amérique, en garantissant aux tisserandes une rémunération juste et durable.

P9FR

 Le regard contemporain des créatrices françaises  porté sur le patrimoine du Chiapas, le raffinement de la gamme de couleurs, la qualité des matériaux, permettent d’inscrire l’ensemble des collections dans un marché éthique et ethnique du design contemporain haut de gamme.